Übersetzen Deutsch Arabisch إِنْتَاجِيَّةٌ فِلَاحِيَّةٌ

relevante Treffer

• Schadegan {Iran}, {Geografie}
  الفلاحية {جغرافيا}
  mehr ...
• ländliche Gefängnisse Pl., {Recht}
  سجون فلاحية {قانون}
  mehr ...
• das Agrargrundstück (n.) , {Landwirt.}
  أرض ذات صبغة فلاحية {زراعة}
  mehr ...
• die Mitberechnung des jährlichen Agrargrundstückaufschlags (n.) , {Recht,Wirt}
  احتساب الزيادة السنوية في قيمة العقارات الفلاحية {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• der Anfall (n.) , [pl. Anfälle] , {Umwelt}
  إنتاجيَّة {بيئة}
  mehr ...
• die Reproduzierbarkeit (n.)
  إِنْتَاجِيَة
  mehr ...
• die Ergiebigkeit (n.) , {Wirt}
  إنتاجية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Durchsatz (n.) , {ind.}
  إنتاجيَّة {صناعة}
  mehr ...
• die Ertragsfähigkeit (n.) , {Umwelt}
  إنتاجيَّة {بيئة}
  mehr ...
• die Ausbeute (n.) , [pl. Ausbeuten]
  إِنْتَاجِيَة [ج. نتائج]
  mehr ...
• die Produktivität (n.) , [pl. Produktivitäten] , {Wirt}
  إنتاجيَّة [ج. إنتاجيات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Produktionselemente (n.) , Pl., {ind.,Wirt}
  العناصر الإنتاجية {صناعة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Produktionsentscheidungen (n.) , Pl., {ind.}
  القرارات الإنتاجية {صناعة}
  mehr ...
• die Kapazität (n.) , {Wirt}
  قدرة إنتاجية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Produktivitätszunahme (n.)
  زيادة الإنتاجية
  mehr ...
• die Bioproduktivität (n.) , {Bio.,ind.}
  الإنتاجية الأحيائية {بيولوجيا،صناعة}
  mehr ...
• die Bioproduktivität (n.) , {Bio.,ind.}
  الإنتاجية البيولوجية {بيولوجيا،صناعة}
  mehr ...
• die Mitarbeiterproduktivität (n.)
  إنتاجية الموظفين
  mehr ...
• das Produktionsvermögen (n.) , {Wirt}
  الطاقة الإنتاجية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Gasertrag (n.) , {tech.}
  إنتاجيّة الغاز {تقنية}
  mehr ...
• der Produktivitätskiller (n.)
  قاتل الإنتاجية
  mehr ...
• der Produktivitätsfortschritt (n.)
  زيادة في الإنتاجية
  mehr ...
• der Produktionsvorgang (n.) , {ind.}
  العملية الإنتاجية {صناعة}
  mehr ...
• die Produktionshallen (n.) , Pl., {ind.}
  الصالات الإنتاجية {صناعة}
  mehr ...
• die Produktivitätskonzepte (n.) , Pl., {ind.}
  مفاهيم الإنتاجية {صناعة}
  mehr ...
• der Produktionszyklus (n.) , {ind.}
  الدورة الإنتاجية {صناعة}
  mehr ...
• die Produktionsuntersuchung (n.) , {Bildung,ind.}
  الدراسة الإنتاجية {تعليم،صناعة}
  mehr ...
• außergewöhnliche Produktivität {ind.}
  إنتاجية استثنائية {صناعة}
  mehr ...
• produktive Kompetenzen Pl., {Bildung}
  المهارات الإنتاجية {تعليم}
  mehr ...
• der Durchsatz (n.) , {ind.}
  معدل الإنتاجية {صناعة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Das Welternährungsprogramm kann Kleinbauern helfen, mehr Lebensmittel auf dem Land zu erzeugen, und die Nahrungsmittel dannkaufen, um sie in Food-for- Work- Programmen im Bauweseneinzusetzen.
  ومن الممكن أن يساعد برنامج الغذاء العالمي الفلاحين القرويينفي إنتاج المزيد من الغذاء في المناطق الريفية ثم شراء الأغذيةلاستخدامها في برامج الغذاء في مقابل العمل والتي تركز على مشاريعالبناء.